The Double Transit Phenomenon of Jupiter & Saturn - September 3, 2003

ヴェーダ占星術を学ぶうえでのポイントは、学んだ原則を実際のホロスコープにあてはめてみることです。この記事では、木星と土星のダブル・トランジットについて説明します。木星と土星のダブル・トランジットを使った技法は、たいへん有益で、しかも信頼でき、だれでもすぐに使えます。みなさんも、この技法を実際に試してみることで、その効果をすぐに実感できるでしょう。

木星と土星は、ヴェーダ占星術において用いられる惑星の中でもっとも遅く動く惑星です。木星と土星のトランジットは、予言技法の中でももっとも重視されています。木星はひとつの星座をトランジットするのに約１年かかります。土星は約２年半かかります。

木星のトランジットの効果は、肯定的で、拡大、成長、新しい機会を意味し、トランジットするハウスやアスペクトするハウスの象意を強調するものと考えがちです。同様に、土星のトランジットの効果は、否定的で、破壊的で、制約や障害・困難をもたらし、トランジットするハウスやアスペクトするハウスの象意を否定するかのように考えがちです。しかし、土星は確かに否定的な結果を招くこともありますが、いつもそうであるとは限りません。

わたしのジョーティシュ・グルであるＫＮラオは、「Ups and Downs in Career」という本のなかで、「だれにとってもなにか重要なことが起きるときは必ずトランジットの土星と木星が重要な役目を果たしている」と書いています。もし、土星のトランジットが良い結果をもたらすことがないとしたら、そのようなことが実際あり得るのでしょうか。

なにかを行うとき、木星は直感をもたらし、土星はそれにかたちを与えます。土星の影響なくして、なにごとも長続きしません。木星は斬新で発展的なアイディをもたらしますが、それを実現する力があるわけではありません。ですから、大事を為すためにはどちらの要素も必要なのです。

これは、樹にたとえるとうまく表現できます。樹の根と幹が土星で、葉と枝が木星です。天に向かって伸びようとする木星に対して、確固たる基礎を与えるのが土星です。重大で永続的な成長には、どちらの要素も必要なのです。

これまで説明してきたことをきちんと理解するなら、トランジットの木星と土星が同時にアスペクトする星座には、重大な出来事が起こりやすいことがわかります。そのような星座は、木星本来の拡大のエネルギーと、それを現象化させようとする土星のエネルギーによって、強烈に活性化されます。そうでなければ土星のトランジットは制約と困難をもたらすだけですが、木星のトランジットの影響によって、賢く、吉祥な働きをするようになります。一方、木星も、そうでなければ非現実的ではた迷惑な理想論ばかりをぶちあげる木星のトランジットですが、土星のトランジットの影響によって、より現実的に集中力を発揮することができるようになるのです。木星と土星の影響力が重なることで、その２つの惑星がトランジットやアスペクトするハウスのテーマに関して、達成、ブレークスルー、進歩がもたらされるのです。

土星と木星がトランジットやアスペクトするハウスを見る癖をつけると、たいへん便利です。不思議なことに、多くの占星術家はこの簡便な技法にあまり注意を払っていません。そのために、特定の時期にフォーカスすべき個々人のエネルギーの所在について、貴重な洞察を得ることができないでいます。

注意しなければならないのは、たしかに木星と土星のダブル・トランジットに着目する技法は信頼するに足り、実際に作用しますが、ヴェーダ占星術においては、ヨーガとダシャーも一緒に考慮されなければなりません。もし、トランジットだけを根拠に結論づけるなら、たとえそれが木星と土星のダブル・トランジットであっても、結果に失望することになるでしょう。もし、ダブル・トランジットが示す進展と達成が、ヨーガやダシャーによっても確認できないのなら、それは実現しません。しかし、それは、その人の人生にとって重要な意味を持つ分野であるかも知れません。ですから、ヨーガやダシャーについてそれほど詳しくなくても、ダブル・トランジットだけでもチェックする価値はあります。

トランジットの木星と土星がどこにアスペクトをしているのかを、どうやって知ることができるのでしょうか？　ヴェーダ占星術のアスペクトは、西洋占星術のアスエペクトとは大きく異なります。どの惑星も、在住するハウスと、そこから数えて７番目のハウスにアスペクトします。つまり、１室目と７室目にアスペクトします。加えて、木星と土星と火星には特別のアスペクトがあります。木星は５番目と９番目のハウスにもアスペクトします。土星は３番目と10番目のハウスにもアスペクトします。火星は、４番目と８番目のハウスにもアスペクトします。ですから、木星と土星は、在住するハウスも含めて、それぞれ４つのハウスにアスペクトすることになります。そして土星と木星のアスペクトが重なるとき、そのハウスにダブル・トランジットの影響が及んでいると解釈します。

以下の例では、ダブル・トランジットが魚座にあるのがわかります。これは、2002年7月24日から2003年7月30日までの期間に起きる現象です。土星は双子座をトランジットして、獅子座、射手座、魚座にアスペクトしています。木星は蟹座をトランジットして、蠍座、山羊座、魚座にアスペクトしています。ですから、木星と土星のトランジットの両方からアスペクトされる星座は、魚座だけです。しかし、2003年１月９日から同年４月８日までは、土星は逆行して牡牛座に戻ったりしています。ですから、その期間は、ダブル・トランジットは蟹座と蠍座にシフトすることになります。

魚座がどのハウスになるかはアセンダントがどこにあるかによります。そして、それによってホロスコープにおけるダブル・トランジットの影響の解釈が変わってきます。たとえば、双子座にアセンダントがある場合、ダブル・トランジットは、キャリアが達成し、拡大する可能性を示しています。

次の例では、2003年7月30日から2004年８月28日の間に、ダブル・トランジットが魚座から獅子座と射手座にシフトしました。わたしは2003年７月17日に、双子座にアセンダントのあるクライアントのホロスコープを見る機会がありました。彼は、ちょうどこのとき、関心が仕事（10室）から、５年間つきあっている相手との問題（７室）に移りはじめたそうで、それをなんとか解決したいのだと言っていました。また、ウェブ・デザインに関心を持ち始めたとも言っていました。それは、３室が表すコミュニケーションとメディアに関するテーマでもあります。双子座にアセンダントのある人にとって、ダブル・トランジットが、仕事の10室（魚座）から、対人関係の７室（射手座）とコミュニケーションの３室（獅子座）にシフトし始めた時期だったのです。

彼の場合、ダシャーの変化もともなっていました。水星期からケートゥ期に移行するところでした。ケートゥは、対人関係を表す７室に在住しています。ケートゥは生来的凶星で、そのダシャーのときに別離をもたらします。そして、それがとくに７室やその支配星、あるいは金星と絡むとき、その傾向は強まります。ケートゥは、内向的な性質、分離、そして自然に密着した地味な仕事を表します。

もう一人のクライアントの例です。2003年8月12日に鑑定しました。蟹座にアセンダントのある人です。彼は、長距離旅行を表す９室の魚座にダブル・トランジットがあるときにタイに旅行していました。帰ってきてから、お金と健康の問題について話していました。ダブル・トランジットは、９室から健康や病気を表す６室とお金を表す２室にシフトしていました。彼は、転職（６室）をする最中で、新しい収入（２室）の道を探っているところでした。

最後に、木星が乙女座に移行し、土星が蟹座に移行するにともなって、ダブル・トランジットが乙女座と山羊座にシフトした例を紹介します。このダブル・トランジットのシフトは、2004年9月6日から2005年９月27日の期間続きます。もっとも、2005年１月14日から5月27日までの４ヶ月半の間、土星は逆行して双子座に戻るので、ダブル・トランジットは魚座にいったん戻ります。

すでに述べたように、ダシャーとヨーガを考慮するほかに、ホロスコープにおける木星と土星の強さを検討するのも重要です。それは、木星と土星が在住する星座とハウス、木星と土星へのアスペクトなどを調べればわかります。そうやって木星と土星の強さを把握しておきます。

また、木星と土星が同時にアスペクトするハウスに着目するのも大切です。そのハウスのテーマは、人生を通して重要となるはずです。さらに、そのハウスに木星と土星のダブル・トランジットが重なるときは、顕著な結果が得られます。そして最後に、アシュタカヴァルガがわかるなら、木星と土星のアシュラカヴァルガの点数を、出生図とトランジットの両方でチェックしてください。５点以上なら、まずまずの結果を期待することができます。２点以下なら、結果はあまり芳しくないでしょう。こういった要素すべてが、ダブル・トランジットによってもたらされる結果を左右します。

ダブル・トランジットの影響をすぐに評価できるように、ハウスごとの象意のなかで重要なものを以下にリスト・アップしました。ダブル・トランジットがあるときに、重大な出来事がある（あった）ことに気づがつくことでしょう。たとえば、ダブル・トランジットが５室、７室、８室、10室にあったとき、子供の出産、結婚、遺産相続、事業の拡大などの出来事がそれぞれあったのではないでしょうか。もし、そうではないとしたら、原因をたどっていくと、ヨーガやダシャーにその約束が現れていなかったのかも知れません。